配音：村田麟太郎
王栎鑫,张远,张楚生
克莱伦斯·埃文特,斯努普狗狗,吹牛老爹,莱昂内尔·里奇,苏珊娜·德帕塞,大卫·格芬,杰里·莫斯,赛西莉·泰森,吉米·詹姆,特里·刘易斯,杰米·福克斯
Alice,Arno,霍华德·沃侬,莲娜·萝薇
福山雅治,石田百合子,伊势谷友介,樱井由纪,木南晴夏,风吹淳,板谷由夏,古谷一行
刘在石,李光洙,权俞利
弗雷德里克·斯坦福德,范·强生,弗朗西斯科·拉瓦尔,伊妲·伽利,路易吉·皮斯蒂利,伦佐·帕尔梅,刘易斯·达维拉,克里斯蒂安·艾,雅克·贝尔捷,特雷莎·希梅拉,乔治·里戈,爱德华多·法哈多,乌戈·阿迪诺尔菲,翁贝托·迪格拉齐亚,里卡多·巴列,埃迪·比亚杰蒂,安赫尔·德尔波佐,阿尔弗雷多·马约,瓦尔特·帕特里亚尔卡,阿方索·罗哈斯
李凡秀,延宇振,朴赫权,朴珠美,李钟赫
张嘉益,姜皓文,汤镇业,欧阳靖,徐子珊,刘心悠,鲍起静,王馨瑶,温碧霞,徐冬冬,何雨瞬,翟天临,龚慈恩,林德信,苗侨伟,许绍雄,谈善言,邵美琪,梁竞徽,张秀文,黄宗泽,徐正溪,吴岱融,王希维,海陆,黄庭锋,江芷铟,洛儿
林子祥 叶蒨文 李克勤 林晓峰 杨千嬅 李健 李玟 周笔畅 刘惜君 马赛克乐队 曾比特 毛不易 安崎 魔动闪霸 单依纯 炎明熹
布瑞克·巴辛格,维特·蒙雷尔,安杰利卡·华盛顿,卡梅伦·格尔曼,特拉·罗马诺,杰克·奥斯汀·沃克,亨特·桑索内,梅格·德拉西,尼尔·杰克逊,克里斯托弗·詹姆斯·贝克,艾米·斯马特,卢克·威尔逊,乔伊·奥斯曼斯基,尼尔·霍普金斯,乔尔·麦克哈尔,尼尔森·李,希娜·汗,霍莉·A·莫里斯,菲尔·阿米霍,小卢·弗里基诺,乔·奈泽维奇,本杰明·韦弗
陈小艺 , 黄梅莹 , 李明启 , 马恩然 , 王同辉 , 常铖 , 曹培昌 , 孙艺菲 , 王子子 , 苏彦洁
Ario Bayu,路克曼·沙帝
范魏煜,张良友,蒋云洁
刘恺威.程楚宜
瓦伦·凯恩,瓦利德·祖伊特,Luca De Massis,法蒂·艾沙耶德,Yassine Anaddam,艾蒙·汉道奇,Mo Firoozy,Andi Jashy,Jasmine Armando,塞勒姆·卡利,Rom Blanco
莎拉·兰卡夏尔,希欧布罕·芬内朗,夏莉·墨菲,詹姆斯·诺顿,雪莉·亨德森,凯文·道尔,马修·刘易斯,阿米莉亚·布摩,卡尔·戴维斯,罗伯特·埃姆斯,苏珊·林奇,乔治·科斯蒂安,维森特·富兰克林,茱莉‧赫斯姆德哈尔格,凯瑟琳·凯丽,康·奥尼尔,里克·沃登,玛格丽特·杰克曼,艾希娅·本尼森,沙恩·扎扎,菲利克斯·约翰逊,吉尔·贝克,克里斯·豪尔,迈克尔·科尔根,里斯·康纳,凯莉·芙塞丝,赫柏·贝尔德索尔,马诺伊·阿南德,Madison,Brown,Ellis,Todd,Tom,Kilby,Jamie,Dorri
乔恩·哈姆,朱诺·坦普尔,乔·基瑞,詹妮弗·杰森·李,萨姆·斯普卢尔 ,拉蒙尼·莫里斯,大卫·里达尔,大卫·弗利,芮查·莫佳妮,卢卡斯·盖奇,尼克·戈麦斯,康拉德·科茨,斯蒂芬·约菲,丽贝卡·利迪亚德,Brent Gill,Erik Ermantrout,Sienna King,Richard Koy,Stuart Bentley
Kelly Sheridan,Tim Curry,Kira Tozer
王识贤,林辰唏,林美秀,陈语安,潘仪君,唐振刚,莫子仪,黄连煜,席曼宁,万芳,黄瑜娴,张家瑜,黄圣球,洪心贝
迈鲁特·戈莫丁,维塔文·维拉维达亚南特
榎本温子,田中理恵,倉田雅世,南央美
马可·皮科西,亚历桑德拉·内格里尼,胡丽叶·康拉德,杰西卡·科雷斯,吉米·伦敦,曼努埃拉·迪耶格斯
马国明,陈键锋,官恩娜,李施嬅,李子雄,陈秀珠,陈国邦,郭锋,敖嘉年
金超群范鸿轩何家劲王莎莎王皓
李滨,舒畅,曹骏,马文忠,刘希媛,谢宁,于珈若,柳小海,李卓,张倩,洪乙心,李彧,刘宇桥,陈创,高奕,刘惠,张健,庞博,大力,张英,程前,徐源,周钰来,高宝宝,赵雷祺,沙金,张烨,宋蕊蕊,殷璇,余明生
Frank,Drake,Carolyn,Porco,John,Casani,Lawrence,Krauss,Timothy,Ferris,Edward,Stone,Nick,Sagan,Larry,Soderblom,Charley,Kohlhase,Fran,Bagenal,James,F.,Bell,Frank,Locatell,Suzanne,Dodd,Jon,Lomberg,Heidi,Hammel
吉米·巴姆博,露西尔·卢卡斯
Denis Kacenga,卡尔·卢波利,乔治·纽伯恩
杨乐文,陈卓贤,江熚生,柯炜林,林耀声,朱鉴然,林家熙,马槜铿,黄溢濠,黃奕晨,林恺铃,岑乐怡,沈贞巧,黃可盈
李雪,五木,杨小黎,王自强,黄舒湄,陈季霞,王允之,林怡珊
艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,里克·罗德里格兹,诺兰·古德,萨拉·海蓝德,阿芮尔·温特,奥布里·安德森-埃蒙斯,大卫·贝克汉姆,柯特妮·考克斯
郭晋安,马国明,唐诗咏,李佳芯,何广沛,张曦雯,姜大卫,蒋志光,冯盈盈,韦家雄
杰夫·普罗斯特,高桥玛丽,杰·斯塔瑞特,亚当·克莱因,Ken McNickle
朱莉娅·基乔斯卡,马格达莱娜·谢莱卡,多萝塔·科拉克,玛塔·涅拉柯薇姿,托马斯斯·泰迪克,安杰列·查拉,卢卡斯·辛拉特,马尔桑·恰尼克,莱希·洛托基,多萝塔·帕皮斯
顿宫恭子岛津冴子巻島直樹泽木郁也
谭卓,葛兆美,詹姆斯·奥夫斯,李文俊,孙梦纯
高仓美贵,山路和弘
李湘,程潇,杨迪,赵奕欢,杜海涛,伍嘉成,冯青,刘芸,张萌,郑希怡,王岳伦,张加丽,李伯恩,张天爱,乔杉,凌潇肃,王菊
刘仪伟,曹颖,戴春荣,李茂,白玉,花希
罗杰·沃特斯,戴夫·金曼斯特,斯诺伊·怀特,G·E·史密斯,乔恩·凯琳
郭涛,田原,冯瓅,海一天,苗圃,黄渤,林雪,张兆辉,巴多
吉娜·贝尔曼,阿尔迪斯·霍吉,克里斯蒂安·凯恩,贝丝·涅斯格拉夫,阿丽莎·香农,诺亚·怀尔,Lucy,Taylor,Michael,Wozniak,Escalante,Lundy,Sara,Osi,Scott,Eduardo,Aldape,Holly,Bonney,Demi,Castro,Wendy,Conrad,克雷格·戴恩,安迪·费儒,查尔斯·格林,小詹姆斯·希利,布伦特·菲利普·亨利,Lawrence,Kao,金伯利·马图拉,里奇·蒙哥马利,托尼·查普曼·斯蒂尔
王识贤 , 潘仪君 , 杨烈 , 李兴文 , 沈世朋
陈姝 金扬
蒙伟明,郭昶,虎艳芬,吴家辉,林星云